إقامة جبرية بالانجليزي

• n.
  house arrest, residence

• إقامة    n. institution, lo ...
• جبرية    jabriyah
• إعتقال بالاقامة الجبرية    n. internment

أمثلة

1. Then why would your mother take out a restraining order against him?
   طالبت أمك بإقامة جبرية ضده
2. You're on house arrest till this I over.
   أنت بإقامة جبرية في منزلك حتي تنتهي تلك القضية
3. Mr. and Mrs. Stalin. I'm under house arrest.
   السيد و السيدة (ستولين) أنا في إقامة جبرية
4. I've arranged for house arrest.
   لقد رتبت لها إقامة جبرية
5. Of course, there's still the fleeing custody charge, but with your recent medical flare-up, I got it remanded to house arrest.
   بالطبع تبقى تهم الهرب من الحبس لكن بتوهجات حالتك الصحية يمكنني جعلها إقامة جبرية في المنزل